Apple ha annunciato oggi il lancio di un aggiornamento del software di iPod per limitare il volume del suo lettore musicale digitale.

Il software, che è possibile scaricare gratuitamente sul sito

http://www.apple.com/ipod/download

consente agli utenti di bloccare, grazie a un codice, il volume degli iPod nano e dei modelli di quinta generazione del dispositivo, ha detto il gruppo americano in un comunicato.

Apple era stata citata in tribunale in California a gennaio, con l'accusa che il lettore potesse causare problemi all'udito se utilizzato con un volume superiore ai 115 decibel.

L'istituto nazionale della sanità ha disposto ulteriori ricerche per poi esprimersi in merito.